La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « b-fa-si »

B-fa-si

Définitions de « b-fa-si »

Trésor de la Langue Française informatisé

BEFA, B-FA-SI, subst. masc.

MUS., vx. Ton de si, parfois figuré par la lettre B. Ton, air en b-fa-si; c'est à vingt ans qu'il [Haydn] donna son premier quatuor en befa à sextuple (Stendhal, Vie de Haydn, Mozart et Métastase,1817, p. 43).
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén. du xixes. ainsi que dans Lar. 20eet Quillet 1965.
Prononc. et Orth. Dernière transcr. dans DG : bé-fà-si. Ac. 1798 enregistre be-fa-si; Ac. 1878 b-fa-si (cf. le reste des dict. : Besch. 1845, Lar. 19e, Nouv. Lar. ill., Lar. 20eainsi que Littré et Guérin 1892). Étymol. et Hist. 1762 mus. bé-fa-si (Ac. : Bé-Fa-Si. Terme de musique, par lequel on distingue le ton de Si [...] Cet air est en Bé-fa-si); 1817 befa, supra; 1835 b-fa-si (Ac); encore sous cette forme dans Lar. 20equi qualifie le mot de ,,vieux``. Formé par la juxtaposition de b(e), lettre sous laquelle on figurait le si* en mus., de fa* et de si*.

Littré (1872-1877)

B-FA-SI (bé-fa-si)
  • Terme de musique. Nom par lequel on désignait le ton de si.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « b-fa-si »

B est le signe du si, comme a est celui du la ; et on a dit b-fa-si, comme a-mi-la, c-sol-ut, etc.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « b-fa-si »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
b-fa-si bfasi

Traductions du mot « b-fa-si »

Langue Traduction
Anglais b-fa-si
Espagnol b-fa-si
Italien b-fa-si
Allemand b-fa-si
Chinois 法发
Arabe ب-فا-سي
Portugais b-fa-si
Russe б-фа-си
Japonais b-fa-si
Basque b-fa-si
Corse b-fa-si
Source : Google Translate API

B-fa-si

Retour au sommaire ➦

Partager